übersetzung einer textpassage aus "uses of the erotic"

von audre lorde für die untertitelung des trailers der

lesbisch schwulen filmtage hamburg 2010

regie: benny nemerofsky ramsay

übersetzung und untertitelung von segmenten des dokumentarfilms "out in the line-up" von ian thompson, australien 2014

(englisch)

übersetzung und untertitelung des kurzfilms

"dating sucks: a genderqueer misadventure"

regie: sam berliner, usa 2013

(englisch)

übersetzung und untertitelung des dokumentarfilms

"passionate politics - the life and work of charlotte bunch"

von tami gold, usa 2011

(englisch)

übersetzung und untertitelung des dokumentarfilms

"i am a woman now" von michiel van erp, niederlande 2011 (französisch, englisch und niederländisch)